Bezmocná hŕstka je projekt, ktorý donedávna okrem samotných muzikantov ešte nikto nevidel naživo zahrať. Takmer po 10 rokoch mlčania sa však opäť pripomína. Tentokrát s 12 baladami s bohatými a pestrými aranžmánmi pre sláčiky a kapelu, v ktorých nechýbajú prekvapivé zlomy a vypäté emócie. Konečne na slovenskej scéne niečo, čo vie plakať a sa smiať v tom istom momente!

Bezmocná hŕstka is a project until recently not seen playing live yet (besides the musicians themselves, of course). However, almost after ten years of silence it calls your attention again. This time with 12 ballads with rich and colorful arrangements for strings and a band, where surprising shifts and intensive emotions do not miss. Finally the Slovak scene has something that brings along weep and laugh at once!

Predposledná platňa tejto kultovej formácie, ktorá oslávila v roku 2001 10 rokov svojej existencie. K pôvodnej zostave Martin Burlas, Roman Harvan, Maroš Hečko, Igi Kuhn a Roman Gál, sa pridali ďalší kamaráti: Oskar Rózsa, Martin Gašpar, Marcel Buntaj, Maťko Ďurdina, Ajdži Sabo, Maťko Zajko a Sandra Sárkányová a vytvorili 16 pôvodných skladieb v pokojných vodách Slovenského rozhlasu v najväčšom slovenskom štúdiu. Rozostavení do kruhu, bez inštrumentálnych playbackov ponúkajú zaujímavú pokojnú energiu prevažne v stredných tempách.

The third CD of this cult formation which will celebrate its tenth anniversary in 2001. The original group of Martin Burlas, Roman Harvan, Maroš Hečko, Igi Kuhn and Roman Gál, was enlarged with other companions: Oskar Rózsa, Martin Gašpar, Marcel Buntaj, Mako Ďurdina, Ajdži Sabo, Mako Zajko and Sandra Sárkányová and they have created 16 original compositions in the peaceful environment of the Slovak Radio's biggest studio. Standing in a circle, without instrumental playback.

Ak sa niekto zavrie vo svojom svete a nikoho nezainteresovaného nechce pustiť dovnútra, hrozia dve veci: buď sa zblázni alebo z toho môže po čase vypadnúť zaujímavý experiment. Uzavretá spoločnosť má svoje pravidlá. Nahráva po nociach v obývačke a medzi káblami sa motajú aj malé deti. Ak ste sa aj vy, rovnako ako Andrej Šeban, rozhodli uzavrieť sa a pochytať melódie poletujúce niekde pri strope, nezabudnite, že by k tomu nemalo chýbať dobré cigárko, pár ftípkov v čase, keď zamŕza computer a pohár dobrého portského, ktorým pohostíte priateľov.

When a man cuts himself off, immersed in his/her inner life and prevents anybody to enter, there are two threats: either he gets mad or after some time, an interesting experiment may come out to the light. Closed community has its own rules. Recordings are made on nights in a living room and also kids are tottering among the cables. If you have decided, like Andrej Šeban, to cut off, too and catch the melodies flying somewhere under the ceiling, do not forget to get a good whiff, few crack jokes for the time when the computer is freezing and a glass of an excellent port wine to cheer your friends.

Zvyčajné piesne vznikajú poväcšine na nezvyčajných miestach. Vojenský umelecký súbor, kde vznikali tieto skladby, už svojim názvom veští niečo hrozivé. Napriek tomu, tejto platni nechýba srdce. Jediné, čo jej chýba, je technické zázemie, ktoré sme si zabezpečili na ďalších dvoch platniach.

Ordinary songs are brought to life mostly in unusual places. Military Artists Ensemble, where these compositions originated, has some threat already in its name. In spite of that, heart is not missing in this CD. The only thing missing is a technical background, that two of the following CDs have been provided with.